كرة القدم بالإنجليزيةFootball أو Soccer؟
كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في العالم، لكن هل تعلم أن اسمها بالإنجليزية يختلف بين الدول؟ في هذا المقال، سنستكشف الفرق بين مصطلحي "Football" و"Soccer" وكيفية استخدامهما في مختلف الثقافات الناطقة بالإنجليزية.كرةالقدمبالإنجليزيةFootballأوSoccer؟
الفرق بين Football وSoccer
في الولايات المتحدة وكندا:- يستخدم مصطلح "Soccer" للإشارة إلى كرة القدم التي نعرفها- بينما كلمة "Football" تشير إلى كرة القدم الأمريكية
في بريطانيا ومعظم العالم:- "Football" هو المصطلح المستخدم للعبة كرة القدم التقليدية- بينما "Soccer" تعتبر كلمة أقل استخداماً وقد تكون غير محببة لدى بعض المشجعين
أصل الكلمتين
تعود كلمة "Soccer" إلى أصل بريطاني في الواقع! فقد تم اشتقاقها من كلمة "Association" في "Association Football" (كرة القدم الارتباطية) التي تميزها عن أنواع أخرى من الرياضات التي كانت تسمى "Football" في القرن التاسع عشر.
لماذا هذا الاختلاف؟
السبب الرئيسي يعود إلى انتشار رياضة كرة القدم الأمريكية في الولايات المتحدة والتي أصبحت تعرف باسم "Football"، مما اضطر الأمريكيين لاستخدام مصطلح مختلف لكرة القدم التقليدية وهو "Soccer".
كرةالقدمبالإنجليزيةFootballأوSoccer؟استخدام المصطلحات حول العالم
- المملكة المتحدة وأوروبا: Football
- الولايات المتحدة وكندا: Soccer
- أستراليا: تختلف حسب المنطقة وقد تستخدم كلا المصطلحين
- دول أخرى: تفضل عموماً "Football" إلا في سياقات معينة
في الختام
بغض النظر عن المصطلح المستخدم، تبقى كرة القدم الرياضة الأكثر شعبية وشيوعاً في العالم. سواء كنت تسميها "Football" أو "Soccer"، فإن روح اللعبة وجمالها يبقى واحداً في كل أنحاء العالم.
كرةالقدمبالإنجليزيةFootballأوSoccer؟نصيحة أخيرة: إذا كنت تتحدث مع بريطاني، فمن الأفضل استخدام "Football" لتجنب أي التباس، بينما في الولايات المتحدة سيفهمونك بشكل أفضل إذا استخدمت "Soccer"!
كرةالقدمبالإنجليزيةFootballأوSoccer؟